сынан

сынан
сынан
Г.: сӹнӓн
1. вида, облика; имеющий определённый вид, цвет

Пайрем сынан праздничного вида;

весела сынан весёлого вида;

тӱрлӧ сынан разнообразный;

шке сынан своеобразный.

Ончем: мемнан кашакыште тыгай сынан еҥ уке ыле. [/i]К. Васин.[/i] Смотрю: в нашей компании не было человека с такой внешностью (букв. видом).

2. похожий на кого-что-л.

Ош тувыр ӱмбач чийыме шем фракше тудым (Эрнстым) шогертен сынаным ыштен. Шеме, ошо да эше поч. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Чёрный фрак, надетый поверх белой рубашки, сделал Эрнста похожим на сороку. Чёрное, белое, да ещё хвост.

(Кргорийын) шинчаже кӱреналге шоптыр сынан. [/i]М. Евсеева.[/i] У Кргория глаза цвета коричневатой смородины.

Сравни с:

тӱсан
3. формы, покроя, построения, содержания, уклона, смыслового или иного оттенка

Новелле сынан в форме новеллы;

койдартыш сынан ойлымаш рассказ сатирического содержания.

«Кугезе муро» – чылт у сынан спектакль. [/i]«Мар. ком.»[/i] «Песня предков» – по своему содержанию и форме спектакль совершенно нового содержания.

Мемнам спортивный сынанрак костюман, таза кап-кылан илалшырак пӧръеҥ вашлие. [/i]«Ончыко»[/i] Нас встретил пожилой мужчина крепкого телосложения в костюме спортивного покроя.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "сынан" в других словарях:

  • акватория — (лат. aqua су, territorium аумақ) белгіленген шекарадағы су бетінің өңірі. Порт А сы аймақ А сынан, кемелер тұру үшін жабдықталған ішкі рейдтен, кемелерді тиеп түсіру А сынан тұруы мүмкін; навигациялық жабдығы болады. А. термині, сондай ақ… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • Mari language — Mari марий йылме marij jəlme Spoken in Russian Federation: autonomous republics Mari El, Bashkortostan, Tatarstan, Udmurtia; oblasti Nizhny Novgorod, Kirov, Sverdlovsk, Orenburg; Perm Krai …   Wikipedia

  • Mari (langue) — Pour les articles homonymes, voir Mari. Mari Марий йылме Parlée en  Russie Région …   Wikipédia en Français

  • ат үйрету — Асау жылқыны қолға үйрету және машықтандыру. Бие байлайтын аудандарда жылқыны құлынымен ноқтаға, жетекке шошындырмай, сылап сипап үйретеді. Осылайша басыққан құлынды құнан, дөненінде мініске оңай үйретуге болады. Алдымен жылқыны ерттеп немесе… …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • бет моншақ — Сәукелені әшекейлеу үшін екі шеке тұсынан төрт елідей ғып тағылатын моншақ …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • жамырау — ет. Жас телдердің түс тұсынан енесіне жанасып, еміп қоюы …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • ағаш қалыптың сынасы — (Монғ.) етіктің басы мен қонышының түйіскен тұсынан қалыптың үстін нығайтатын үстірт ағаш. Әй, кемпір, а ғ а ш қ а л ы п т ы ң с ы н ас ы н көрдің бе? (Монғ.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • айран алып чығу — (Монғ.) көшіп бара жатқан ауылға ауыл тұсынан өткенде сусын ретінде айран апарып ішкізу …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • ернек — (Ақт., Ойыл; Маң., Маңғ.) ернеу, жиек, шет. Темір аяқтың е р н е г і қайқайып, тамақ ішкізбейді (Ақт., Ойыл). Әбден орналасып алып, қолындағы найзамен цистернаның манағы екі жігіт тұрған е р н е г і н е төнді (Маң., Маңғ.). Кеше мынау е р н е к т …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • жақтау — 1 (Гур., Бақс.) жақындау. Жаныма ж а қ т а п келді де: «Сен жұбан», – деді (Гур., Бақс.) 2 1. (Түрікм., Небид.) ердің екі қапталы. 2. (Монғ.) жүгеннің екі жақ тұсынан жүргізілген қайысы, бөлігі 3 1. (Орал, Чап.; Көкш.: Щуч., Еңб., Қ ту) есіктің,… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • жөткіру — (Сем., Абай; Көкш.: Руз., Зер., Қ ту) жөтелу, тамағын қыру. Ол осы тұсқа келгенде, ж ө т к і р і п жіберді (Сем., Абай). Мен тыстан келгенімде пәтерде жатқан қарт адамның ж ө т к і р г е н і н естідім (Көкш., Руз.). Сөзінің беті түзеліп, бар… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»